Tuesday, December 30, 2008

The train that went to London

On a foggy winter day a train set out to London. The train was red, there were a hundred people on it. It was small and it had three cars on it. When it got to London there was war there, so they went back home. It never went to London anymore. The end (based in Peter Pan)

Que les parece recordar, hace casi 9 años


Monday, December 29, 2008

Mariposas

Today my dad drove to the museum. The first place we went to was the butterfly exhibit. It was really hot so I took my sweater off. One of the butterflies stayed on me for a minute!
It was so hot that we had to leave. When we were out I saw a butterfly who escaped the exhibit, then someone with a net put it back.
Butterflies are my favorite insects, and they really like me, you can see it in the picture. It was the funest day ever.

Thursday, December 25, 2008

Monday, December 22, 2008

Thursday, December 18, 2008

A day at the beach

On a hot summer day I decided to walk to the beach. When I was there I lifted of the ground and became a mermaid. Then I dove into the water. First I didn't know were I was, then I knew I was in the sea! It was amazing, up ahead there was a castle! I went closer and closer to the castle and suddenly someone pushed me into the castle. There was a boy in the castle, and we started dancing together. I asked was his name was, It was Karl. Suddenly I became a person again and I had to swim back to the shore. Then I walk back home. It was a great day because I swam in the deep sea for the first time. I wish one day I can swim like a mermaid forever.

Alfajores de maizena

Estuvimos haciendo alfajorcitos de maizena para regalar a las maestras y los amigos y vecinos. Nos salieron muy bien. Los chicos amasaron, cortaron, luego los cocinamos y ayudaron a armar, se divirtieron pasandolos por coco como si fuera una ruedita. Aqui pongo la receta que nos salio muy bien:

1 taza de manteca (2 barras de 4oz) = 226gr.
3/4 taza de azucar
3 huevos
1 2/3 taza de harina
2 1/2 tazas de maizena
1 o 2 cucharitas de ralladura de limon
2 cucharitas de polvo de hornear
1/2 cucharita de bicarbonato de sodio
1 cucharita de vainillin.
Batir la manteca y azucar hasta que este esponjosa. Aniadir los huevos de a uno, el vainillin y el limon. Tamizar los ingredientes secos y mezclarlos con los mojados. Salen 60 alfajores, asi que tienen para un rato.

Wednesday, December 17, 2008

La ultima semana de clases del año


Aqui estamos con mucha nieve, en la ultima semana de clases. El fin de semana hizo "mucho calor", unos 45 *F, que es como 8*c, asi que toda la nieve que habia caido se derritio. Pero luego el lunes empezo un frio antartico de 6*f, que es como -12* C. Pero eso ya se paso, y ayer martes por la tarde nevo de nuevo, y cuando nieva siempre sube la temperatura, asi que estamos ahora a casi 30*F que es como 0*C, que para nosotros es perfecto. No se puede pedir mas. Posteo una foto del gordo con su mejor amigo Jinu, que es coreano y se muda a Boston con su familia en navidad, asi que el pobre lo extraniara.

Monday, December 15, 2008

Fin de semana


El sabado fuimos a una fiesta de Navidad de la Asociacion de Filipinos Americanos de Wisconsin. Habia mas de 400 personas en un salon que alquilaron en el zoologico de Milwaukee. Los chicos disfrutaron un monton con juegos y bailes y regalos de un Santa filipino. El domingo tuvimos una misa y un brunch con los companeros de catequesis de la Coco. La Coco hara su primera comunion en Pascuas. Luego fuimos a lo de tia Ester, un clasico del domingo. Aqui posteo el panfleto de la fiesta de navidad y algunas fotos.

Friday, December 12, 2008

El concierto de Navidad en la escuela

Hoy fue el "Holiday Concert", en la escuela. No se puede decir concierto de navidad, porque no todo el mundo celebra navidad, asi que no es politicamente correcto. La Coco ya esta bien canchera y canto y bailo muy bien. Para el gordo, era su debut, primero decia que no queria subir al escenario, pero al final subio, pero como veran en el video, casi no sigue mucho la cancion ni lo que tiene que hacer, es muy distraido, a ver si tenemos mas suerte en el proximo concierto que sera en primavera. Hablando de primavera, no veo la hora que llegue, tanta nieve es mucho para mi.

Thursday, December 11, 2008

Snowman wonder

Coco y Erika volviendo de la escuela, en un dia muy soleado y nevado.......
One day I was making a snowman when I wondered what do snowmen do at night. Maybe they drink hot cocoa and melt. Now I know why I don't see my snowman today.

Wednesday, December 10, 2008

When I rode a limousine

One day I was walking to school when I saw a limousine pass by. It was coming to me. Then, they brought me in the limousine and they put me in a show! Now I am very famous.

Tuesday, December 09, 2008

My school day. By Coco Azcueta


One day at school, I saw my teacher but she was different, she had a tail and paws. I sat in my desk and I said to myself whats the matter? Then I walked home. Things were normal till.....my teacher became a dinosaur.

The end.

Esta nevando sin parar pero no hace nada de frio. Mike tuvo su segundo dia de quimio ayer, y hoy se quedo en casa, parece que esta bien, pero prefirio descansar hoy, su pelo se esta callendo por atras. Aqui esta una foto de la nieve. Voy a tratar de escribir mas seguido aqui, como una forma de terapia y para que la familia se entere de las novedades.